「ふるさと納税」で人気のアラジン（グラファイトトースター）を。

自治体のご紹介

兵庫県加西市

自然と歴史あふれる【ものづくり】のまち　加西

加西市は、兵庫県の南部、播州平野のほぼ中央に位置します。
年間を通じて温暖な気候と広大で肥沃な土壌に恵まれ、水稲や果物等の農産物、それらを用いた加工品が特産物です。加えて、旧三洋電機の下請け業者として発展した事業社が多く、独自の技術を発展させてきました。
自動車、建設重機、物流倉庫の部品、キッチン用品、キッチン家電など生活インフラや暮らしの中に加西市の技術が隠れています。

詳しくはこちら

GraphiteToasterグラファイトトースター

加西市「ふるさと納税」でアラジン（グラファイトトースター）が累計寄附件数286,000件突破

アラジンのトースターは0.2秒で発熱する特許技術「遠赤グラファイトヒーター」搭載、
パンの外はカリッと、中はもっちり旨味を逃さず美味しく焼き上げてくれます。
クラシックなデザインでインテリアのアクセントにもなり、くらしに彩りをあたえます。

フラッグシップ3つの特徴FEATURES

わずか0.2秒で発熱水分を残すのでもちもち食感になる

特許技術「遠赤グラファイト」搭載で、発熱するまでの時間はたったの0.2秒。高温の庫内で一気に焼き上げることで、外はカリッと、中は水分が残っているのでモチモチのトーストに仕上がります。

焼き色は5段階で調節

トーストの焼き色は5段階で調節が可能。お気に入りの焼き色を記憶することもできます。

お気に入りの焼き色を再現

お気に入りの焼き色を指定すれば、トーストの枚数が変わっても、繰り返し焼いても、同じ焼き色に仕上げます。

煮る/蒸す/低温調理/発酵炊飯トースター1台でOK

選べる調理メニューは、「トースト」「冷凍トースト」「温め・オーブン」「高温グリル」「煮る」「蒸す」「低温調理・発酵」「炊飯」の8種類。多彩な料理を楽しむことができます。

トースト
冷凍トースト
温め・オーブン
高温グリル
煮る
蒸す
低温調理・発酵
炊飯

お手入れが簡単

トースターの焼き網やパンくずトレイも取り外しが簡単で、こまめにお手入れをすることが可能です。また、フラッグシップの付属品のグリルパンは、汚れを落としやすいホーロー加工になりました。

CHECK機能の違い

2枚焼き2

庫内の大きさは310mm×235mm。
奥行がたっぷりで、山型パンを同時に2枚焼くことができます。

こんな方におすすめ！

1人や2人暮らし
食パンは2枚焼きで十分
できるだけ寄附額が安い方がよい
4枚焼きは置き場所がない
消費電力が1250W

フラッグシップ

トーストなら一度に4枚焼けるほか、グラタンや22cmのピザを焼くことも可能です。さまざまな料理にご活用いただけます。

こんな方におすすめ！

お子様がいる家族
食パンと一緒にソーセージや目玉焼きなど1度に焼ける
25cmのピザを丸ごと焼くことができる
消費電力が2枚焼き1300W、フラッグシップ1430W

CHECK何が違うの？

01.主なスペックの違い

4枚焼き


本体寸法	：幅360×奥行355×高さ250mm
庫内寸法	：幅310×奥行285×高さ90mm
本体重量	：約4.7kg
温度調節	：100℃～280℃
消費電力	：1300W

フラッグシップ


本体寸法	：幅391×奥行391×高さ276mm
庫内寸法	：幅310×奥行278×高さ107mm
本体重量	：約7.1kg
温度調節	：40℃～320℃
消費電力	：1430W

02.温度と時間設定の違い

4枚焼きタイプはつまみをひねって温度と時間を設定します。
タイマーの設定時間は4枚焼きが最大15分で、フラッグシップは最大60分になっております。

4枚焼き

ねじまき式　-　0~15分

フラッグシップ

デジタルタイマー　-　0~60分

設定温度は4枚焼きトースターが100〜280度に対して、
フラッグシップトースターの設定温度は40〜320度まで設定できます。

4枚焼きは温度設定ダイヤルで取扱説明書やレシピブックを参考にしながら、
自分で温度・時間設定をする必要がありますが、
フラッグシップ同様にトースト以外の料理も調理することができます。
※低温・発酵はフラッグシップのみ対応可能料理

POINTポイント

フラッグシップは温度調整ダイヤルがなく、調理メニューを選択するだけなので、4枚焼きより簡単に様々な料理を調理することができます。

フラッグシップ8つの料理コースから選択

毎日のご飯からハレの日の特別な料理まで、トースター1台で作れます。
食材をグリルパンに入れるだけで、フルコース料理も簡単に調理できます。

8つの料理コースから選択できる「Aladdin（アラジングラファイトトースター）」

03.トースターサイズの違い

4枚焼き

本体寸法	：幅360×奥行355×高さ250mm
庫内寸法	：幅310×奥行285×高さ90mm
本体重量	：約4.7kg

フラッグシップ

本体寸法	：幅391×奥行391×高さ276mm
庫内寸法	：幅310×奥行278×高さ107mm
本体重量	：約7.1kg

フラッグシップの本体サイズはひと回り大きくなり、重さは約2kg違います。
なお、トースター本体の左右・背面ともに、約5cm程度のスペースをあける必要があります。
フラッグシップをお選びの際は、幅・奥行とも3～4cm程度の差があるので、
置く場所の広さはご注意ください。

04.付属品の違い

4枚焼きトースターに比べ、フラッグシップは庫内の高さが少し広くなり、付属のグリルパンも2倍量の深型になりました。
少し背の高い食材や膨らみやすい物でも、調理しやすくなっています。

4枚焼き

付属品

グリルパン2種（耐熱シリコン塗装）
グリルプレート
レシピブック

フラッグシップ

付属品

グリルパン（ホーロー加工）
すのこ（耐熱シリコン塗装）
炊飯釜（アルミ製、内側フッ素加工）
計量カップ
レシピブック

フラッグシップ大容量グリルパンがマルチに活躍

「Aladdin（アラジングラファイトトースター）」従来モデルと新モデルのグリルパンの違い

フラッグシップアラジントースターでは、グリルパンの容量がUP！容量は4枚焼きと比べ約2倍になり、
家族3～4人分のメイン料理からスープを作ったり、鶏肉をまるごと調理したりも楽々です！

05.4枚焼きとフラッグシップに迷ったら

4枚焼きがおすすめな方

一度に2枚以上焼きたい方に
シンプルな温度調整ダイヤルでいい
オーブン機能もしっかり活用したい
それほど幅広い調理はしない
フラッグシップのサイズが合わない
寄附額9万円は範囲外

フラッグシップがおすすめな方

フラッグシップ「Aladdin（アラジングラファイトトースター）」がおすすめな方

トーストの焼き色を5段階から選べる点に魅力を感じる
焼く温度と時間を自動設定したい
容量の大きいグリルパンでおかずを作りたい
パン作りや、料理好きな人
専用の炊飯釜が付属している方がよい
低温調理機能を使いたい

アラジントースターの
返礼品一覧を見る

アラジンおすすめのレシピ

フレッシュりんごパイ

パイ生地のサクサク感とりんごのトロっと感が絶妙！
生のりんごを使うのでトライしやすいレシピです。

材料（2人分）

りんご	1個
パイシート(18×11㎝)	2枚
甜菜糖	大さじ2
アーモンドプードル(あれば)	少々
溶き卵	適量
シナモン	お好みで

作り方

1

グリルパン(浅)にフライパン用アルミホイルを敷く。
2

解凍したパイシートを2枚並べ、アーモンドプードルをパラパラとかける。
3

薄く切ったりんごを並べ、甜菜糖を振りかけ、まわりに溶き卵を塗る。
4

「温め」180℃で18分加熱する。お好みでシナモンを振って完成。

レシピを見る

閉じる

具だくさんクリームシチュー

寒い冬に食べたくなる！
野菜がゴロゴロ入った具だくさんシチュー

材料（4人分）

鶏もも肉	大1枚（400g）
じゃがいも	2個（300g）
玉ねぎ	1個
にんじん	1本
ブロッコリー	1/2株
薄力粉	30g
バター	30g
牛乳	200ml
A　水	400ml
A　塩	小さじ1と1/4
A　洋風スープの素（顆粒）	小さじ1
生クリーム（乳脂肪分35%を使用）	100ml

作り方

1

じゃがいもは8等分に切り、5分ほど水にさらして水けを切る。玉ねぎは薄切りにする。にんじんは一口大の乱切りにする。ブロッコリーは小房にわけておく。鶏肉は余分な脂身を切り落とし、大きめ一口大に切る。
2

グリルパン(深)にAを合わせて混ぜ、鶏肉、じゃがいも、玉ねぎ、にんじんを加える。Aに浸るように広げ、グリルパン(浅)でふたをし、「煮る」で20分加熱する。
3

バターは耐熱の器に入れてレンジで20秒ほど加熱し、溶けたら薄力粉を加えて混ぜておく（ブールマニエ）。ブールマニエに牛乳の約半量を2~3回に分けて加え、均一になるまで都度よく混ぜる。
4

(2)にブロッコリー、(3)、残りの牛乳、生クリームを加える。再度ふたをして「煮る」で10分ほど加熱する。全体を混ぜて、器に盛る。