荵�邀ｳ蟲ｶ縺ｮ諱ｵ縺ｿ繧偵◆縺｣縺ｷ繧贋ｽｿ逕ｨ縲御ｹ�邀ｳ蟲ｶ逕｣繝薙�ｼ繝ｫ鬟ｲ縺ｿ豈斐∋5遞ｮ12譛ｬ繧ｻ繝�繝医�� 繧ｯ繝ｩ繝輔ヨ繝薙�ｼ繝ｫ 繝悶Ν繝ｯ繝ｪ繝ｼ 驢ｸ騾� 繧ｪ繝ｪ繧ｸ繝翫Ν 蛟区�ｧ 迢ｬ閾ｪ 蟆鷹�冗函逕｣ 蟆剰ｦ乗ｨ｡ 縺薙□繧上ｊ 繝薙�ｼ繝ｫ驟ｵ豈� 髱槫刈辭ｱ 辟｡豼ｾ驕� IPA 繝壹�ｼ繝ｫ繧ｨ繝ｼ繝ｫ 繧ｻ繧ｾ繝ｳ 繝昴�ｼ繧ｿ繝ｼ 鬟ｲ縺ｿ蜿｣ 繝ｭ繝ｼ繧ｫ繝ｫ 蟲ｶ縺ｮ諱ｵ縺ｿ 荵�邀ｳ蟲ｶ

2023蟷ｴ2譛医↓驢ｸ騾�繧帝幕蟋九＠縺溘�∽ｹ�邀ｳ蟲ｶ蛻昴�ｮ繝薙�ｼ繝ｫ驢ｸ騾�謇�縲後ヶ繝ｫ繝ｯ繝ｪ繝ｼ繝�繝�繧ｮ縲阪��
蟆鷹�冗函逕｣縺ｧ荳∝ｯｧ縺ｫ陬ｽ騾�縺輔ｌ縺溘�√が繝ｪ繧ｸ繝翫Ν繧ｯ繝ｩ繝輔ヨ繝薙�ｼ繝ｫ縺ｮ鬟ｲ縺ｿ豈斐∋繧ｻ繝�繝医〒縺吶��
Brewery Tumugi縺ｮ�ｼ慕ｨｮ鬘槭�ｮ繝薙�ｼ繝ｫ縺ｧ莠ｺ豌励�ｮ縲桑UMEJIMA IPA縲阪→縲悟､上�ｮ譌･縺ｮ繧ｻ繧ｾ繝ｳ縲阪ｒ�ｼ捺悽縲√◎縺ｮ莉厄ｼ鍋ｨｮ鬘槭ｒ�ｼ呈悽縺壹▽縲∬ｨ�12譛ｬ繧ｻ繝�繝医〒縺吶��
縺�繧阪ｓ縺ｪ繝薙�ｼ繝ｫ繧帝｣ｲ縺ｿ豈斐∋縺ｦ縺ｿ縺溘＞譁ｹ縺ｫ縺翫☆縺吶ａ縺ｧ縺吶��

髱槫刈辭ｱ縲∫┌豼ｾ驕弱〒陬ｽ騾�縺励※縺翫ｊ縺ｾ縺吶◆繧√�√ン繝ｼ繝ｫ驟ｵ豈阪′逕溘″縺ｦ縺�縺ｾ縺吶��
隕∝�ｷ阡ｵ�ｼ�10邃�莉･荳具ｼ峨〒菫晏ｭ倥＠縺ｦ縺上□縺輔＞縲や■竅｡


蟶ｸ貂ｩ菫晏ｭ倥�ｯ逑ｶ縺ｮ遐ｴ陬ゅｄ蜻ｳ縺ｮ蜉｣蛹悶�ｮ諱舌ｌ縺後≠繧翫∪縺吶�ｮ縺ｧ縺企∩縺代￥縺�縺輔＞縲�
驟ｵ豈咲ｭ峨′豐域ｮｿ縺励�∵ｾｱ縺ｨ縺ｪ縺｣縺ｦ縺�繧九％縺ｨ縺後≠繧翫∪縺吶′蜩∬ｳｪ縺ｫ縺ｯ蝠城｡後≠繧翫∪縺帙ｓ縲�

笆�KUMEJIMA IPA 繧ｯ繝｡繧ｸ繝槭��繧｢繧､繝斐�ｼ繧ｨ繝ｼ�ｼ茨ｼ捺悽�ｼ�

豐也ｸ�逕｣繧ｷ繝ｼ繧ｯ繝ｯ繝ｼ繧ｵ繝ｼ譫懷ｮ溘′繝輔Ξ繝�繧ｷ繝･縺ｫ鬥吶ｋIPA縺ｧ縺吶��
譫懈ｱ∫罰譚･縺ｮ闍ｦ縺ｿ縺檎或繧�縺九〒縲∽ｹ�邀ｳ蟲ｶ縺ｮ繧ｨ繝｡繝ｩ繝ｫ繝峨ヶ繝ｫ繝ｼ縺ｮ豬ｷ縺悟ｿ�縺ｫ蠎�縺後ｊ縺ｾ縺吶��

蜴滓攝譁吝錐 / 鮗ｦ闃ｽ�ｼ医ラ繧､繝�逕｣�ｼ峨�√�帙ャ繝励�√す繝ｼ繧ｯ繝ｮ繝ｼ繧ｵ繝ｼ譫懈ｱ√�√き繝ｩ繧ｮ繝翫Φ
繧｢繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ蛻� / 5.0�ｼ�
鮗ｦ闃ｽ菴ｿ逕ｨ邇� / 90�ｼ�莉･荳�
蜀�螳ｹ驥� / 330ml

笆�螟上�ｮ譌･縺ｮ繧ｻ繧ｾ繝ｳ�ｼ茨ｼ捺悽�ｼ�

螳檎�溘す繝ｼ繧ｯ繝ｯ繝ｼ繧ｵ繝ｼ縲後け繧ｬ繝九�阪�ｮ逧ｮ縺ｨ縲∫區縺ｶ縺ｩ縺�縺ｮ鬥吶ｊ縺ｮ縺吶ｋ繝帙ャ繝励ｒ菴ｿ逕ｨ縲�
證代＞譌･縺ｮ螟墓坩繧梧凾縺ｫ鬟ｲ縺ｿ縺溘＞繝薙�ｼ繝ｫ縺ｧ縺吶��

蜴滓攝譁吝錐 / 鮗ｦ闃ｽ�ｼ医ラ繧､繝�逕｣�ｼ峨�∫ｱｳ縲√�帙ャ繝励�√す繝ｼ繧ｯ繝ｯ繝ｼ繧ｵ繝ｼ逧ｮ縲√き繝ｩ繧ｮ繝翫Φ
繧｢繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ蛻� / 5.5�ｼ�
鮗ｦ闃ｽ菴ｿ逕ｨ邇� / 80�ｼ�莉･荳�
蜀�螳ｹ驥� / 330ml

笆�Mango Saison next縲�繝槭Φ繧ｴ繝ｼ繧ｻ繧ｾ繝ｳ繝阪け繧ｹ繝茨ｼ茨ｼ呈悽�ｼ�

荵�邀ｳ蟲ｶ逕｣縺ｮ螳檎�溘�槭Φ繧ｴ繝ｼ繧剃ｽｿ逕ｨ縺励�√せ繝代う繧ｷ繝ｼ縺ｧ隍�髮代↑鬚ｨ蜻ｳ繧呈戟縺､繧ｻ繧ｾ繝ｳ驟ｵ豈阪〒驢ｸ騾�縺励∪縺励◆縲�
鬥吶ｊ縺ｯ逕倥￥縲�鬟ｲ縺ｿ蜿｣縺ｯ繧ｹ繝�繧ｭ繝ｪ縺ｨ縺励◆繝輔Ν繝ｼ繝�繝薙�ｼ繝ｫ縺ｧ縺吶��
繧｢繧ｯ繧ｻ繝ｳ繝医↓繧ｫ繝ｫ繝�繝｢繝ｳ繧剃ｽｿ逕ｨ縺励�√お繧ｭ繧ｾ繝√ャ繧ｯ縺ｪ蜻ｳ繧上＞縺ｫ縲�

蜴滓攝譁吝錐 / 鮗ｦ闃ｽ�ｼ医ラ繧､繝�逕｣�ｼ峨�√�槭Φ繧ｴ繝ｼ�ｼ井ｹ�邀ｳ蟲ｶ逕｣�ｼ峨�√�槭Φ繧ｴ繝ｼ繧ｸ繝･繝ｼ繧ｹ縲√�帙ャ繝励�√き繝ｫ繝�繝｢繝ｳ /鬥呎侭
繧｢繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ蛻� / 6.0�ｼ�
鮗ｦ闃ｽ菴ｿ逕ｨ邇� / 50�ｼ�莉･荳�
蜀�螳ｹ驥� / 330ml

笆�鮟堤ｳ悶�昴�ｼ繧ｿ繝ｼ�ｼ茨ｼ呈悽�ｼ�

荵�邀ｳ蟲ｶ逕｣繧ｵ繝医え繧ｭ繝薙�ｮ邉冶惧繧剃ｽｿ逕ｨ縲�
繝峨Λ繧､縺ｪ鬟ｲ縺ｿ蜿｣縺ｪ縺後ｉ縲�鮟堤ｳ悶�ｮ鬥吶�ｰ縺励￥逕倥＞鬥吶ｊ繧呈─縺倥ｉ繧後∪縺吶��
鬚ｨ縺ｫ謠ｺ繧後ｋ繧ｵ繝医え繧ｭ繝鍋舞繧呈Φ縺�縺ｪ縺後ｉ縲√ｆ縺｣縺上ｊ縺ｨ鬟ｲ縺ｿ縺溘＞繝薙�ｼ繝ｫ縺ｧ縺吶��

蜴滓攝譁吝錐 / 鮗ｦ闃ｽ�ｼ医う繧ｮ繝ｪ繧ｹ逕｣�ｼ峨�∫ｳ冶惧縲√�帙ャ繝� 縲√き繝ｩ繧ｮ繝翫Φ
繧｢繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ蛻� / 6.0�ｼ�
鮗ｦ闃ｽ菴ｿ逕ｨ邇� / 80�ｼ�莉･荳�
蜀�螳ｹ驥� / 330ml

笆�Pale Ale縲�繝壹�ｼ繝ｫ繧ｨ繝ｼ繝ｫ�ｼ茨ｼ呈悽�ｼ�

豺ｱ縺�繧ｳ繧ｯ縺ｨ繧ｭ繝ｪ繝�縺ｨ縺励◆闍ｦ蜻ｳ縲�
譟第ｩ倡ｳｻ縺ｮ繝帙ャ繝励→繧ｷ繝ｼ繧ｯ繝ｯ繝ｼ繧ｵ繝ｼ縺ｮ逧ｮ縺檎或繧�縺九↓鬥吶ｊ縺ｾ縺吶��
螟懊ｒ繧�縺｣縺上ｊ縺ｨ蜻ｳ繧上≧縲∝､ｧ莠ｺ縺ｮ縺溘ａ縺ｮ繝薙�ｼ繝ｫ縺ｧ縺吶��

蜴滓攝譁吝錐 / 鮗ｦ闃ｽ�ｼ医う繧ｮ繝ｪ繧ｹ逕｣�ｼ峨�√�帙ャ繝励�√す繝ｼ繧ｯ繝ｯ繝ｼ繧ｵ繝ｼ逧ｮ縲√き繝ｩ繧ｮ繝翫Φ
繧｢繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ蛻� / 5.5�ｼ�
鮗ｦ闃ｽ菴ｿ逕ｨ邇� / 90�ｼ�莉･荳�
蜀�螳ｹ驥� / 330ml


窶ｻ蝠�蜩√�ｯ縺吶∋縺ｦ隕∝�ｷ阡ｵ蝠�蜩√〒縺吶��
窶ｻ20豁ｳ譛ｪ貅�縺ｮ譁ｹ縺ｮ鬟ｲ驟偵�ｯ豕募ｾ九↓繧医ｊ遖√§繧峨ｌ縺ｦ縺�縺ｾ縺吶��
窶ｻ髮｢蟲ｶ縺ｮ縺溘ａ縲∝､ｩ蛟吶ｄ闊ｹ縺ｮ驕玖｡檎憾豕√↓繧医ｊ縲√♀螻翫¢譌･縺悟燕蠕後☆繧句�ｴ蜷医′縺斐＊縺�縺ｾ縺吶��

笳�縺ｮ縺怜ｯｾ蠢懊↓縺､縺�縺ｦ笳�
窶ｻ縲後♀豁ｳ證ｮ縲阪�後♀荳ｭ蜈�縲阪�ｮ縺励す繝ｼ繝ｫ�ｼ亥錐蜈･繧御ｸ榊庄�ｼ峨�ｮ縺ｿ蟇ｾ蠢懊＞縺溘＠縺ｾ縺吶��
縲�縺泌ｸ梧悍縺ｮ蝣ｴ蜷医�√♀逕ｳ霎ｼ譎ゅ�ｮ縲檎筏縺苓ｾｼ縺ｿ縺ｫ髢｢縺吶ｋ蛯呵��谺�縲阪↓縲弱�後♀豁ｳ證ｮ縲阪∪縺溘�ｯ縲後♀荳ｭ蜈�縲阪�ｮ縺励す繝ｼ繝ｫ蟶梧悍縲上→縺碑ｨ倩ｼ峨￥縺�縺輔＞縲�
縲�險倩ｼ峨′縺ｪ縺�蝣ｴ蜷医�√�ｮ縺励す繝ｼ繝ｫ辟｡縺励�ｮ騾壼ｸｸ逋ｺ騾√→縺輔○縺ｦ縺�縺溘□縺阪∪縺吶��
窶ｻ縺顔､ｼ蜩√�ｮ騾√ｊ荳ｻ縺ｯ縲御ｹ�邀ｳ蟲ｶ逕ｺ蠖ｹ蝣ｴ�ｼ医�ｵ繧九＆縺ｨ邏咲ｨ趣ｼ峨�阪↓縺ｪ繧翫∪縺吶�ｮ縺ｧ莠医ａ縺比ｺ�謇ｿ縺上□縺輔＞縲�
窶ｻ縺雁ｱ翫¢蜈医′蟇�莉倩��讒倥→逡ｰ縺ｪ繧句�ｴ蜷医�ｯ縲∽ｺ句燕縺ｫ縺雁女縺大叙繧翫＆繧後ｋ譁ｹ縺ｸ雍医ｊ迚ｩ縺悟ｱ翫￥譌ｨ縺贋ｼ昴∴縺�縺溘□縺代∪縺吶ｈ縺�縺企｡倥＞縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��

謠蝉ｾ帛���ｼ咤rewery Tumugi